"I
really prefer to give you the work rather than some overpriced LA Court
reporting firm. They don’t do the job nearly as well as you do!
Really!
Karen"
"Thanks
for cranking these out so quickly!
Carol"
"Thank
you for your completing this on time. I will definitely refer any
future jobs to you as they arise.
Rad"
"Thanks
so much...and thank you for the great job you do on all my proofing.
I've never had anyone proof for me as well as you do, and I really
appreciate it.
Amy"
"Thanks Marlene. You're
transcribing them faster than I can go thru the tape! I appreciate
your speedy, thorough work --
Margaret"
"Thanks again for the
fantastic transcripts. You make writing it so much easier.
Best,
John"
"Thank
you Marlene,
Upon
a brief viewing the transcription appears great. Thank you for
the great work. We
will look forward to our next opportunity to work together and I will
be pleased to recommend you.
Mike"
"Marlene, you did a really
great job on the geologist - thanks.
B"
"Marlene-
I'm working off the Chick Corea transcript right and just wanted to
express how nice it is to get a transcript from someone who is actually
musically conversant, who knows about Bartok and bagatelles and knows that the
Coltrane isn't moving on the rails out of West Virginia.
John"
"Thanks
a million for all your high quality assistance!
Bonnie"
"You do great work and we
really
appreciate it.
Karen"
"Thank you very much for the quick turn-around.
It has been a pleasure working with
you.
Lynn"
"Marlene—I just took a quick look over the
transcript and it looks great!
Thanks for all
your help. You can count on hearing from me again.
VK"
|
As you can see from the references below, I have abundant experience
transcribing interviews of people in various walks of life for private
production companies as well as for three NPR radio shows. I have
produced transcription for many city and county attorneys, agencies, and
courts, as well as committee and subcommittee hearings of the U.S.
Senate and House of Representatives.
I also have a heavy background in the court reporting field (as a
student, certified reporting instructor, realtime theory author,
proofreader, editor, transcriptionist), which has given me a solid
familiarity with governmental, legal, medical, and technical material.
Please visit my web site for more information about my background and
abilities: www.startran.com and www.startran.com/artweb
Transcription Experience (Partial list)
Veronica Hernandez
Department of Justice
Woodland Hills, CA
818-610-2375
Violet
Silva, Investigator
Sanger & Swysen
Santa Barbara, CA
805-962-4887
Robin Oaks, Attorney Investigator
Goleta, CA
Power Mentoring Project
Directors Research Project
(Interviews)
Ellen Ensher, PhD
Loyola-Marymount University
Susan Murphy, PhD
Kravis Leadership Institute
Claremont McKenna College
Santa Barbara County Counsel
(Board of Supervisors hearings)
Karen Freegard
805-568-3568
Video Journal of Orthopedics
Judith Effron
805-962-3410
James Golden
Santa Barbara High School, Latin Dept.
(Tests and schedules)
966-9101 ext 330
Also:
Ventura Labor Relations Board
SB Municipal Court
County Mental Health, PHF
Public Works Department
San Luis Obispo District Attorney's Office
Santa Barbara Community Development Dept.
EQUIPMENT & TECHNICAL CAPABILITIES
ProCAT Computer-aided transcription system
GlobalCAT realtime computer-aided transcription system
DigitalCAT realtime computer-aided transcription system
Microsoft WORD - .doc .txt .rtf
E-mail, file transfer/zipping, hard copy
Mini, standard, DAT (digital), videotapes, digital files
Marlene Struss
StarTran Transcription Service
Santa Barbara, CA
email
phone/fax 805-682-3176
University of California Santa Barbara - B.A.
Social Science, B.A. Fine Art
Santa Barbara Business College - Court Reporting
National Court Reporters Assn. - CRI (Certified Reporting Instructor)
Business subjects taught: theory, dictation, grammar, verbatim
punctuation, medical terminology, vocabulary, spelling
INTERESTS
Politics
Fine Art: www.StarTran.com/artweb
TOP |
